Oscar Wilde - A Casa das Romãs (ed. bilingue)

A edição de A CASA DAS ROMÃS traz aos leitores os contos (1854-1900) e as ilustrações originais de Charles Haslewood Shannon (1863-1937) e Charles De Sousy Ricketts (1866-1931), publicados em 1891 durante o período mais feliz e menos turbulento da vida de Oscar Wilde e aborda, principalmente um dos seus temas preferidos: os seres humanos e os seus duplos e a imagem nem sempre fiel que se espera dessa imagem que acaba por adquirir força e vida própria. Wilde preenche os seus contos com empolgantes análises e parábolas morais para todas as idades.

Os contos incluídos nesta coleção – O JOVEM REI, O ANIVERSÁRIO DA INFANTA, O PESCADOR E SUA ALMA e O FILHO DA ESTRELA – apresentam a visão crítica de Oscar Wilde sobre os usos e costumes da sociedade em que vivia, explorando o universo fantástico e falando sobre o Amor e as relações antagônicas com a Propriedade, o Conhecimento e as Sensações; Oscar Wilde pontua as relações humanas inseridas no relacionamento social com uma incrível sensibilidade e pede a reflexão do leitor para cada momento narrado.

Quando da sua publicação, alguns críticos julgaram que “A Casa das Romãs” era muito complexo para as crianças, mas Wilde claramente tinha ambições mais amplas e julgou ser um absurdo que “o vocabulário extremamente limitado à disposição da criança britânica [fosse] o padrão pelo qual a prosa de um artista pudesse ser julgada.”